10月12日讯
欧冠碰上巴萨之前，加拉塔萨雷助教伊斯梅尔·加西亚坐下来聊了聊这个即将面对的对手。
问：这场比赛，你期待吗？
伊斯梅尔·加西亚：当然。跟巴萨交手，有点像去看牙医——你知道过程不好受，可还是得躺上那张椅子，尽量把嘴张大。希望一切顺利吧。他们眼下大概是全欧洲状态最火的球队，这话不假，但我们有信心给他们添点堵。
问：奥斯梅恩伤愈回来了，他对你们有多重要不用多说。他具备首发条件了吗？
伊斯梅尔·加西亚：完全具备。我不跟你绕弯子，也不说套话：他准备好了，而且他这种球员能直接把比赛的走向掰过来。身体上没有任何问题。我还想补一句——顶级球员每场都能拿出东西来，可你想想巴萨那条防线，压得那么靠上、那么激进，奥斯梅恩的技术特点简直就是照着这种防守长出来的。他本身就是个非凡的前锋，这不用说；我们更想借巴萨这套打法，让他真真正正地扎对手一刀。
问：我的理解是，像奥斯梅恩或者莱奥这样的球员，冲巴萨防线身后的空间，可能会是你们的关键棋子。
伊斯梅尔·加西亚：对，就是这样。这几年巴萨的打法非常鲜明，多数时候也确实管用，还带出了一批球员。可足球行话讲得好，你不可能什么都占全。他们那套东西，身后一定会留空当。我还记得那场跟国际米兰的淘汰赛——马竞参与的那次——还有去年哈维·阿隆索带皇马赢球的那场。那种时候，抓住空当、打得更纵深，就是重创这支巴萨的命门。
问：对本赛季还没看过加拉塔萨雷比赛的人来说，他们即将面对的是一支什么样的球队？
伊斯梅尔·加西亚：我们追求的是平衡：要控制比赛，但在欧战里得比在国内联赛打得更深、更纵。原因也简单，在土耳其，很多对手一见我们就缩回去死守；到了欧战，几乎每个对手都愿意跟我们正面碰一碰。以我们球员的特点，我们会尽量把打法铺开，因为我们有这个能力。高位逼抢、在对方半场抢回球权，这方面我们算是一支挺敢的球队。这也是布鲁克教练手下加拉塔萨雷这几年的招牌。说起来，这套逼抢的路子，多少有点学巴萨的意思，我觉得某些方面我们确实像。
问：这场比赛，你是不是已经琢磨很久了？
伊斯梅尔·加西亚：打巴萨之前，我们周五刚踢完一场联赛。欧战上我们有野心，可我总觉得，在土耳其，国内联赛始终是头等大事。何况我们刚0比4输给特拉布宗体育，哪怕有一秒钟分心都不行——那是要出事的。
问：照这么说，不管对手是巴萨、特拉布宗体育、利物浦还是葡萄牙体育，你们备战的方式都差不多？
伊斯梅尔·加西亚：我们的目标就是赢球，而这一切首先得立足于我们自己的球员、球队和风格。这永远是第一位的，当然也会看对手强在哪、我们能捏住他们哪块软肋。就这场而言，在我看来巴萨是欧冠夺冠的最大热门。但跟所有球队一样，他们也有弱点，我们觉得能拿这些弱点做点文章。希望比赛能照我们想的走。
问：尤其是防线身后那块空当，对吧？
伊斯梅尔·加西亚：没错。我们还看到别的口子——比如盯着某些回防时比较吃力的球员去打。
问：莱奥适应得怎么样？
伊斯梅尔·加西亚：这种级别的球员，很少有什么让人意外的地方，人家早就把实力摆在那儿了，你对他熟得很。我说过，我很幸运在同一个联赛里跟他直接交过手。事实上他还攻破过我的球门。如今天天近距离看着他，我有点惊讶——这人真好，平易近人，跟教练组、队友、跟所有人都处得融洽。
问：看来他已经成了你们队里的关键人物。
伊斯梅尔·加西亚：绝对是的。我们希望打巴萨这场能成为他真正意义上的“重头戏”。他之前有过漂亮的表现，但我们盼着这一场能成为他的代表作。
问：塞维利亚主帅路易斯·加西亚说这支巴萨很可怕。你也害怕吗？
伊斯梅尔·加西亚：嗯，谈不上“害怕”——说到底就是一场球，“害怕”这词用在这儿不合适。不过我得再说一遍：在我看来，他们现在是欧冠夺冠的最大热门。尊重，当然尊重，但还没到怕的地步。况且我们加拉塔萨雷也有很好的球员。我更愿意盯着自己的优势看，而不是成天琢磨对手。对手当然要看，可要说怕？不。我更愿意用“极大的尊重”来形容。
问：巴萨来伊斯坦布尔没带拉菲尼亚。这对你们算个好消息吧。
伊斯梅尔·加西亚：那当然。
问：这没什么可争的，对吧？
伊斯梅尔·加西亚：没错。不过我其实更希望最好的球员都能上场。拉菲尼亚——还有其他那些伟大的球员——这场不跟我们踢，我倒希望他赛季剩下的比赛都踢得漂亮，只要别是对着我们的时候就行。
问：你怎么评价他？
伊斯梅尔·加西亚：有些看法我完全赞同。在我看来，他是个顶级球员，却被低估了。他绝对属于精英那一档，我实在想不通他怎么就没拿到应有的认可。人们盘点世界十大攻击手，好像总会把他漏掉。金球奖评选之类的事我甚至都懒得提，那些榜单我一年比一年不当回事。即便在同行眼里，我也觉得他的真实水准没被充分看到。拉菲尼亚的表现挑不出毛病。另外，我没福气跟他共事，但听说他是个领袖型的球员。说实话，他没来，我反倒有点庆幸。
问：亚马尔肯定会上。你怎么看他？
伊斯梅尔·加西亚：有时候我觉得挺有意思——面对这类球员，与其一味缩着死守，不如主动上去攻他们。诚然，在我看来亚马尔是当今世界足坛最有天赋的球员，可他在防守端偶尔会走神。也许我们可以利用这一点。
问：赛前备战期间，京多安也是个被频频提起的名字，毕竟他效力过巴萨。前几天有人问他准备好迎接这场对决没有，他反问了一句：“如果我不上场，准备好了又有什么用呢？”
伊斯梅尔·加西亚：我只能说，对加拉塔萨雷——甚至对我个人——能拥有这种水准的球员是种荣幸。我们说的是过去十年最优秀的中场之一。他在巴萨踢得好，因为他有在那儿立足的实力。我们这边，不管某些比赛出场时间是多是少，我相信每个球员都想要更多时间。但说到京多安，无论是日常相处还是比赛表现，我们对他只有称赞。
问：最后一个问题：你希望看到一场什么样的比赛？
伊斯梅尔·加西亚：战术上判断怎么打巴萨的时候，我希望我们执行起来果断，不犹豫。周二这场，我对球员们唯一的期望就是：一旦真出现适合纵向推进、适合积极进攻的机会，把注意力更多地放在加拉塔萨雷自己的实力上，而不是巴萨的实力上。我相信我们会打出一场漂亮的硬仗。